Monitor multiparamétrico veterinario de Mindray Animal Medical
Descripción de producto
El Vetal 5 reúne monitoreo veterinario, manejo touch y herramientas de consulta clínica en un equipo práctico para acompañar la atención del paciente. Sus tres configuraciones permiten elegir entre monitoreo esencial, capnografía o una solución Premium con presión invasiva y registrador con impresora.
☝ Pantalla capacitiva touch. Su pantalla HD de 1280 × 800 píxeles, con tratamiento antirreflejo y control multitáctil por gestos, facilita la navegación y la lectura de los parámetros durante el trabajo clínico.
✓ Mediciones confiables con iTrue. Incorpora iTrue, la plataforma de algoritmos de monitoreo desarrollada específicamente para uso veterinario. El procesamiento de las señales y los accesorios dedicados a animales apoyan una medición confiable de los parámetros disponibles en cada versión.
▶ Tutoriales y entrenamiento. El modo de entrenamiento integrado facilita el aprendizaje de las funciones principales y ayuda al personal a familiarizarse con el manejo del monitor.
❤ Galería de ECG. Su biblioteca para caninos y felinos reúne 17 formas de onda de referencia. Permite consultar patrones, congelar trazos y compararlos para apoyar la interpretación de alteraciones electrocardiográficas; es una ayuda de consulta, no un diagnóstico automático de cardiopatías.
✓ Biblioteca de capnografía. Incluye 12 formas de onda de CO₂ de referencia. La comparación con el CO₂ del paciente requiere una versión equipada con capnografía.
✓ Biblioteca de fases anestésicas. Ofrece referencias para consultar las fases de la anestesia y apoyar la valoración clínica del paciente. Es una herramienta de consulta y no mide automáticamente la profundidad anestésica.
⚠ Alarmas con enfoque veterinario. Ofrece límites ajustables para caninos y felinos, cuatro niveles de prioridad, alarmas de tendencias y AlarmSight para visualizar problemas de conexión de los accesorios.
✓ Gestión de datos. Almacena hasta 2,400 horas de datos para facilitar la revisión de casos. Las versiones con Wi-Fi pueden integrarse con VetiNet CMS, conforme a la configuración del sistema.
✓ Garantía. Un año contra defectos de fabricación en las tres versiones.
Accesorios incluidos por versión
Cada configuración se identifica por su nombre comercial. Los accesorios y módulos siguientes corresponden a las versiones definidas por Hergom para esta descripción.
VETAL 5 BASIC
Monitoreo de ECG, saturación de oxígeno SpO₂, presión arterial no invasiva NIBP o PANI y temperatura. Incluye:
✓ Cable y accesorios de ECG veterinario de 3 derivaciones con conexión de broche.
✓ Kit de SpO₂ Mindray con sensor veterinario.
✓ Kit de presión no invasiva con brazaletes veterinarios de distintas tallas.
✓ Sonda de temperatura esofágica/rectal.
✓ Sonda esofágica E-Probe pequeña de ECG + temperatura para pacientes de menos de 13 kg.
✓ Batería recargable de ion de litio de 2,600 mAh, cable de alimentación tipo americano y manuales.
Esta versión no incluye CO₂, presión invasiva IBP, Wi-Fi ni registrador con impresora.
VETAL 5 CO2
Incluye todos los accesorios enumerados para VETAL 5 BASIC, incluida la sonda esofágica de ECG + temperatura para pacientes de menos de 13 kg. Añade:
✓ Módulo de CO₂ sidestream y kit de accesorios de CO₂ pequeño, sin accesorio nasal.
✓ Wi-Fi para conectarse con VetiNet CMS.
✓ Conector multifunción y VGA.
Esta versión no incluye presión invasiva IBP ni registrador con impresora.
VETAL 5 CO2IBP Premium
Incluye todos los accesorios enumerados para VETAL 5 CO2, incluida la sonda esofágica de ECG + temperatura para pacientes de menos de 13 kg. Añade:
✓ Módulo de presión invasiva IBP y kit Hospira para IBP.
✓ Registrador o grabadora con impresora integrada, exclusivo de esta versión Premium.
Importante para identificar accesorios. El límite de menos de 13 kg corresponde a la sonda esofágica incluida, no al peso máximo de los pacientes que puede monitorear el equipo. La configuración de CO₂ aquí descrita es sidestream; el sensor mainstream ilustrado en la ficha no se ofrece como accesorio incluido en estos paquetes.
Licenciamientos y conectividad
Las tres versiones incluyen las funciones de software de la ficha técnica indicadas por Hergom: plataforma iTrue, bibliotecas clínicas de ECG, CO₂ y fases anestésicas, alarmas veterinarias, AlarmSight, alarmas de tendencias y gestión de datos. También cuentan con modo de entrenamiento. La operación de las funciones vinculadas a CO₂, IBP o conectividad requiere el hardware correspondiente.
Funciones y disponibilidad
|
Función
|
BASIC
|
CO2
|
CO2IBP Premium
|
|
Pantalla capacitiva y entrenamiento
|
Sí
|
Sí
|
Sí
|
|
Bibliotecas clínicas y alarmas
|
Sí
|
Sí
|
Sí
|
|
Almacenamiento de datos
|
2,400 h
|
2,400 h
|
2,400 h
|
|
Medición de CO₂ del paciente
|
No
|
Sí
|
Sí
|
|
Medición de presión invasiva IBP
|
No
|
No
|
Sí
|
|
Wi-Fi para VetiNet CMS
|
No
|
Sí
|
Sí
|
|
Registrador con impresora
|
No
|
No
|
Sí
|
Conexión con VetiNet CMS
VETAL 5 CO2 y VETAL 5 CO2IBP Premium incluyen Wi-Fi para conectarse al sistema central de monitoreo VetiNet CMS. VETAL 5 BASIC no incluye Wi-Fi en la configuración aquí descrita. La integración permite el registro electrónico de anestesia y la exportación de información conforme a las funciones del CMS.
La conectividad del monitor no equivale a incluir la estación central, computadora o licencia de VetiNet CMS. Su suministro y activación deben especificarse en la propuesta correspondiente.
Compatibilidad con Veta 5Plus
La ficha describe el intercambio de datos de EtCO₂ sidestream con Veta 5Plus para habilitar el modo de ventilación VS+. Esta función requiere el monitor con CO₂ y el equipo de anestesia compatible; no significa que el monitor incluya una máquina de anestesia.
Precisiones para el contenido del chat
La grabadora e impresora corresponden al registrador físico exclusivo de la versión Premium. El almacenamiento digital de datos está disponible en las tres versiones. No atribuir al modelo BASIC medición de CO₂ o IBP por disponer de bibliotecas de consulta.
Antes de informar el idioma, estándar ECG o tamaño de la sonda de temperatura independiente, verificar la configuración de entrega: la cotización y la proforma presentan diferencias en esos campos.
Fuentes: ficha técnica Vetal 5, P/N ES-Vetal 5-210285X6P-20260612; configuraciones suministradas por Hergom; sitio oficial de Mindray Animal Medical, consultado el 24 de septiembre de 2026: https://www.mindrayanimal.com/en/product/vetal_5 Verificación: no se encontró confirmación del fabricante que identifique esta biblioteca como escala de Guedel; se conserva el nombre oficial Biblioteca de Fases Anestésicas.
Catálogo
Alta especialidad
Instrumental quirúrgico
Equipos y suministros
Rehabilitación y terapia
Salud y bienestar
Catálogo Veterinario
